相信很多人都知道《山海经》里的故事:有一种鱼,叫做鲲鱼,人们洋洋洒洒地把它描绘成长达五千里,可以翱翔于天际的天鱼。但是大多数人不知道的是,鲲的读音却不同于我们所想象的“kūn”,而是“kūn”这个读音是来源于山东半岛上一个地名的发音,与神话中的不同。
事实上,古代的汉字的读音是随着地域而有所不同的,而且现代的汉化地名并不保证和古代的地名发音相同,所以鲲的读音有很多种,但是最真实的应该是源自《山海经》的“kūn”。
无论鲲的读音怎样,它在中国文化中所代表的含义不会改变。鲲不仅仅是一种鱼,它象征着梦想、力量和自由,也是道家哲学、中庸思想、莫高窟艺术等的重要题材之一。
如今,鲲也不仅仅存在于中国传统文化中,我们常常会看到各类商标、品牌或者游戏中出现这个字眼,传承和体现了中国文化。此外,在现代汉语中,“鲲”亦泛指体型庞大和长得很大的事物,如“鲲鹏一迈,风云再起”,“鲲鹏展翅”等等。